Whoop! Whoop! Onshape just announced in-context assembly capabilities on their forum.
This is HUGE for any design I’ve ever done - tips Onshape over the edge to production ready software. The way they’ve implemented will make a SolidWorks user weep (I did). Posted a write-up about it here: